OiFP łączy siły z partnerami z Hiszpanii przy realizacji opery „Fuego fatuo”

Opera i Filharmonia Podlaska będzie jednym z partnerów międzynarodowego projektu realizowanego wspólnie z Międzynarodowym Festiwalem Muzyki i Tańca w Granadzie, Fundacją Juan March w Madrycie oraz Teatro de la Zarzuela. Ważnym partnerem przedsięwzięcia jest również Instytut Polski w Madrycie, który doprowadził do połączenia instytucji z Polski i Hiszpanii i który również wesprze projekt. Patronat nad tym wydarzeniem objął Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, wpisując je w kalendarz oficjalnych obchodów stulecia Konkursu Chopinowskiego.

Podczas konferencji prasowej w OiFP przedstawiciele instytucji z Polski i Hiszpanii podkreślali wyjątkowy charakter przedsięwzięcia, które połączy artystów, instytucje kultury i publiczność wokół wspólnego europejskiego dziedzictwa muzycznego.

– Realizacja opery „Fuego fatuo”, podobnie jak niedawna sceniczna prapremiera włoskiej wersji językowej „Halki” Stanisława Moniuszki, będzie absolutnie wielkim wydarzeniem o znaczeniu historycznym i międzynarodowym. Przypomniała także, że w ostatnim czasie Opera i Filharmonia Podlaska rozwija współpracę zagraniczną, nawiązując kontakty także z teatrami w Czechach i na Litwie – mówiła prof. Violetta Bielecka, dyrektor Opery i Filharmonii Podlaskiej.

Opera, która nigdy nie miała premiery

„Fuego fatuo” to niepublikowane dzieło Manuela de Falli, oparte na libretcie Marii de la O Lejárragi. Kompozytor pracował nad operą w 1918 roku, jednak mimo planów wystawienia jej w Madrycie, Barcelonie i Paryżu utwór nigdy nie doczekał się premiery i przez dziesięciolecia pozostawał w archiwach. Dopiero odnalezienie kompletnego libretta oraz zachowanych rękopisów partytury pozwoliło na ponowne zainteresowanie tym wyjątkowym dziełem.

– Rękopis wszystkich trzech aktów opery znajduje się w Archiwum Manuela de Falli w Granadzie. Jednak dopiero odnalezienie kilka lat temu kompletnego libretta w zasobach Marii Lejárragi pozwoliło na ponowne zainteresowanie się tym dziełem w kontekście jego wystawienia na scenie – wyjaśnił Paolo Pinamonti, dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Muzyki i Tańca w Granadzie.

Historia miłości opowiedziana muzyką Chopina

Opera opowiada historię młodego kompozytora Leonarda, rozdartego pomiędzy uczuciem wiernej i skromnej Clary a fascynacją uwodzicielską księżniczką Lisą. Historia miłości, ambicji, złudzeń i emocjonalnych wyborów została oparta na utworach fortepianowych Fryderyka Chopina, którą Manuel de Falla zaadaptował i zinstrumentował, tworząc niezwykły muzyczny hołd dla polskiego kompozytora.

– To będzie wyjątkowe spotkanie dwóch wielkich muzycznych światów. Mając na względzie fascynację Manuela de Falla muzyką Fryderyka Chopina, bardzo zależało nam na pozyskaniu do tej produkcji polskiego partnera, co pozwoli odzwierciedlić oryginalnego ducha tego dzieła - podkreślał Miguel Ángel Marín, Dyrektor Muzyczny Fundacji Juan March w Madrycie.

Premiera wpisana w obchody 100-lecia Konkursu Chopinowskiego

Szczególną rangę nadaje temu projektowi włączenie spektaklu do oficjalnego programu obchodów 100. rocznicy Konkursu Chopinowskiego – jednego z najważniejszych wydarzeń muzycznych na świecie.

– Z ogromnym entuzjazmem włączamy światową premierę „Fuego fatuo” do programu obchodów 100. rocznicy Konkursu Chopinowskiego. To wydarzenie podkreśla międzynarodowy wymiar twórczości Fryderyka Chopina i jej absolutnie inspirującą siłę – podkreślał Aleksander Laskowski, rzecznik Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina.

Partnerzy projektu zwracali uwagę, że współpraca ma nie tylko wymiar artystyczny, ale również symboliczny, ponieważ buduje trwałe relacje między instytucjami kultury oraz wzmacnia dialog między Polską i Hiszpanią poprzez sztukę.

– Kultura buduje mosty. Ten projekt jest pięknym przykładem współpracy opartej na wspólnych wartościach i artystycznym dialogu – mówiła Maria Ślebioda, dyrektor Instytutu Polskiego w Madrycie, nawiązując również do przygotowywanego w Hiszpanii programu wydarzeń związanych ze stuleciem Konkursu Chopinowskiego. Podkreśliła także fakt, że premiera „Fuego fatuo” odbędzie się w roku 50-lecia wznowienia polsko-hiszpańskich stosunków dyplomatycznych.

źródło: OiFP
fot.: Michał Heller/OiFP